How to say "妈 您别弄了 让我来吧" (mā nín bié nòng le ràng wǒ lái ba) in Chinese dialogue
妈 您别弄了 让我来吧
Mom, you don't have to do all this— let me help.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
9:09
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这么多菜 | zhè me duō cài | There are so many dishes. |
| 2▶ | 妈 您别弄了 让我来吧 | mā nín bié nòng le ràng wǒ lái ba | Mom, you don't have to do all this— let me help. |
| 3 | 不用 让颜聆帮我就行了 | bù yòng ràng yán líng bāng wǒ jiù xíng le | It's fine. Yan Ling can give me a hand. |
More Clips From Episode
Total 101 clips (Page 2 of 6)
HSK 4
0:03s
kěn dìng yǒu hóng shāo ròu a zhēn de jiǎ deI bet she will have made braised pork. Really?

HSK 7
0:03s
wǒ zǎo shàng suí biàn sā gè jiāo tā jiù dàng zhēn le nǐ zǎo shàng dōu tí yào qiú le-I casually acted cute this morning... -You asked for it this morning.

HSK 2
0:03s
wǒ jué de tā xiàn zài duì nǐ bǐ duì wǒ hái hǎo-and she took it seriously. -I think she likes you more than me now.

HSK 2
0:03s
nà wǒ shàng qù děng nǐ a hǎo kuài diǎn aI'll head upstairs and wait for you. Sounds good. Hurry up.

HSK 5
0:03s
méi méi liáo shén me wǒ yào zhǎo bǎ jiǎn dāoN-Nothing much. I was just looking for a pair of scissors.

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
dīng zhì bō de qǐ sù fǎ yuàn shì bú huì shòu lǐ de nín bù yòng dān xīn lethat the court won't accept Ding Zhibo's lawsuit. You don't need to worry anymore.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
míng tiān bú shì pāi hūn shā zhào ma tā kě shì pò tiān huāng zuò le měi jiǎShe's getting her wedding photos taken tomorrow— she even got a manicure for the first time ever.

HSK 4
0:03s
hǎo kàn ma nǐ kě bié ràng tā xǐ wǎn xǐ diào leDo they look nice? Well, don't let her ruin them by washing dishes.

HSK 7
0:03s
wǒ kàn nǐ hái shì gǎn kuài qù xǐ gè zǎo fū gè liǎn míng tiān měi měi deI think you should hurry up and take a shower, then put on a face mask, so you'll look beautiful tomorrow.

HSK 3
0:03s
nà nǐ duō gàn yì diǎn a bié ràng mā lèi zhe leThen you help out more, okay? Don't let Mom overwork herself.

HSK 6
0:03s
yuè lái yuè bù jǐn zhāng le shì ma lái kè rén laI'm not as nervous as I used to be. Oh really? We have a customer.

HSK 3
0:03s
huān yíng huān yíng nǐ hǎo a nǐ hǎo qìng jia mǔWelcome, welcome. Hello. Hello, Ms. Su.

HSK 3
0:03s
zhè liǎng tiān bān jiā nín yě lèi huài le bayou must be exhausted from moving these past couple of days.

HSK 4
0:03s
xī wàng míng tiān pāi hūn shā zhào piāo piāo liàng liàng deShe went to bed early so she'll look her best



