How to say "全靠村里养着 还能考出这么好的成绩" (quán kào cūn lǐ yǎng zhe hái néng kǎo chū zhè me hǎo de chéng jì) in Chinese dialogue

quán全kào靠cūn村lǐ里yǎng养zhe着 hái还néng能kǎo考chū出zhè这me么hǎo好de的chéng成jì绩

and he was raised by the village, yet he still managed to achieve such outstanding results.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:17
fù父mǔ母shuāng双wáng亡

“both his parents had passed away,”

LINE 0232:19
PLAYING SCENE
quán kào cūn lǐ yǎng zhe hái néng kǎo chū zhè me hǎo de chéng jì全靠村里养着 还能考出这么好的成绩

“and he was raised by the village, yet he still managed to achieve such outstanding results.”

LINE 0332:24
nǐ你shuō说shén什me么

“What did you say?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp32:19
TMDB ID273151 →