How to say "不过这张老师 也是够酸的" (bù guò zhè zhāng lǎo shī yě shì gòu suān de) in Chinese dialogue

bù不guò过zhè这zhāng张lǎo老shī师 yě也shì是gòu够suān酸de的

But Ms. Zhang acted quite enviously.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:26
lián连shǒu手dōu都méi没lā拉guò过ne呢

“They haven't even held hands.”

LINE 0230:28
PLAYING SCENE
bù guò zhè zhāng lǎo shī yě shì gòu suān de不过这张老师 也是够酸的

“But Ms. Zhang acted quite enviously.”

LINE 0330:31
shuō tā tú lǐ shū rén hǎo kě lǐ shū jiù xǐ huān piào liàng de说她图李叔人好 可李叔就喜欢漂亮的

“She said she liked Mr. Li for his kindness, but that Mr. Li only liked beautiful women.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E38
Timestamp30:28
TMDB ID107329 →