How to say "得了吧 哪儿顺路了" (dé le ba nǎ ér shùn lù le) in Chinese dialogue
得了吧 哪儿顺路了
Come on. Along your way home?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E38
Clip Timestamp
34:37
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没事 我刚好顺路送你 | méi shì wǒ gāng hǎo shùn lù sòng nǐ | It's OK. I can pick you up along my way home. |
| 2▶ | 得了吧 哪儿顺路了 | dé le ba nǎ ér shùn lù le | Come on. Along your way home? |
| 3 | 你不会喜欢上 我们那女一号了吧 | nǐ bú huì xǐ huān shàng wǒ men nà nǚ yī hào le ba | Are you having a crush on the lead actress? |
More Clips From Episode
Total 162 clips (Page 2 of 9)
HSK 4
0:03s
nà nǐ hái yǒu xīn qíng zài zhè ge dì fāng gōng zuòWhy are you still in the mood to work in the studio?

HSK 5
0:03s
zhàn zài bié rén de jiǎo dù shuō bù dìng tā men hái xíng xiá zhàng yì neFrom their point of view, maybe they think they are upholding justice

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ lián zhōu miǎo dōu xǐ huān nǐ xǐ huān yǔ fēi yě bù xī qíYou even like Zhou Miao. It's not surprising that you liked Yufei.

HSK 4
0:03s
zi qiū gē wǒ jīn tiān néng tí qián liǎng gè xiǎo shí xià bān maZiqiu, can I leave work two hours earlier today?

HSK 3
0:03s
nǐ zěn me yòu pǎo héng shān qù le wǒ xiàn zài xū yào zhào piān aWhy did you go there? I need the picture now.

HSK 3
0:03s
nà wǒ nà zhào piān ne zhào piān jiù yǒu nà me zhòng yào maWhat about the picture? Is the picture so important?

HSK 2
0:03s
wǒ men zhào jiā zěn me shēng le nǐ zhè me gè bù xiào de dōng xīWhy does our family have such a bad descendant like you?

HSK 4
0:03s
méi miàn shàng jiù méi miàn shàng le nǐ dāng wǒ duō guǎn xián shìIt's OK. I shouldn't have told you about this audition.

HSK 5
0:03s
wǒ méi nà me bú yào liǎn nà nǐ fēi yào lí hūnI'm not that shameless. Then why do you insist on getting divorced?

HSK 7
0:03s
bù jiù shì ràng wǒ zǎo diǎn gěi bié rén téng dì fāng maYou just wanted to get rid of me so you can live with someone else!

HSK 3
0:03s
zhǐ yào shì nǐ rèn wéi jiàn kāng de dōng xī wǒ dōu dé chīI had to eat anything you think is healthy, and had to

HSK 3
0:03s






