How to say "那你到底是什么意思呢" (nà nǐ dào dǐ shì shén me yì si ne) in Chinese dialogue

nà那nǐ你dào到dǐ底shì是shén什me么yì意si思ne呢

Then what are you really trying to say?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:22
méi没ràng让tā她péi赔qián钱jiù就bù不cuò错le了

“We're kind enough not to make her pay for our loss.”

LINE 0228:24
PLAYING SCENE
nà那nǐ你dào到dǐ底shì是shén什me么yì意si思ne呢

“Then what are you really trying to say?”

LINE 0328:29
wǒ我de的xiǎo小dāi呆guā瓜ya呀

“My silly girl!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E38
Timestamp28:24
TMDB ID107329 →