How to say "我爸不是跟张老师 分手了吗 分什么手啊" (wǒ bà bú shì gēn zhāng lǎo shī fēn shǒu le ma fēn shén me shǒu a) in Chinese dialogue

wǒ我bà爸bú不shì是gēn跟zhāng张lǎo老shī师 fēn分shǒu手le了ma吗 fēn分shén什me么shǒu手a啊

Hasn't my father broken up with Ms. Zhang? Broken up?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:19
jié guǒ ne pèng dào qián pó po hé zhāng lǎo shī zài zhè lǐ chī miàn结果呢 碰到钱婆婆和张老师 在这里吃面

“But they bumped into Mrs. Qian and Ms. Zhang who were eating noodles here.”

LINE 0230:23
PLAYING SCENE
wǒ bà bú shì gēn zhāng lǎo shī fēn shǒu le ma fēn shén me shǒu a我爸不是跟张老师 分手了吗 分什么手啊

“Hasn't my father broken up with Ms. Zhang? Broken up?”

LINE 0330:26
lián连shǒu手dōu都méi没lā拉guò过ne呢

“They haven't even held hands.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E38
Timestamp30:23
TMDB ID107329 →