How to say "我的小呆瓜呀" (wǒ de xiǎo dāi guā ya) in Chinese dialogue
我的小呆瓜呀
My silly girl!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E38
Clip Timestamp
28:29
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那你到底是什么意思呢 | nà nǐ dào dǐ shì shén me yì si ne | Then what are you really trying to say? |
| 2▶ | 我的小呆瓜呀 | wǒ de xiǎo dāi guā ya | My silly girl! |
| 3 | 我的意思呢 是合同是她签的 名字是她的 | wǒ de yì si ne shì hé tóng shì tā qiān de míng zì shì tā de | What I'm saying is that since she signed the contract with only her own name, |
More Clips From Episode
Total 162 clips (Page 6 of 9)
HSK 5
0:03s
tā zěn me bù gào sù wǒ ya gū jì bù hǎo yì sī baWhy didn't he tell me? I guess he was too shy to say it.

HSK 3
0:03s
wǒ yòu bú shì bù ràng tā tán liàn ài nǐ shuō zhè lǎo lǐ zhēn de shìIt's not like I don't want him to date anyone. My dad is...

HSK 7
0:03s
tā yǐ qián bú shì shuǎi guò bà ma zhè dōu guò èr shí duō nián leShe dumped dad once, didn't she? It's been more than 20 years.

HSK 6
0:03s
ér qiě bà duì dài gǎn qíng yòu dān chún wǒ zhè shì hài pà tā shòu shāngDad is so simple in his relationship. I don't want him to get hurt again.

HSK 4
0:03s
shuō bù xíng jiù shì bù xíng wǒ yòu bú shì nǐ nán péng yǒu bié duì wǒ sā jiāo aI mean it. I'm not your boyfriend. Don't use your girlish charm on me.

HSK 3
0:03s
bù zǒu jiù hòu chú xǐ wǎn qù baIf you don't want to leave, then help wash the tableware in the kitchen.

HSK 7
0:03s
chī fàn bié shuō zhè xiē le líng bà chī gè pái gǔDon't talk about it at dinner. Mr. Ling, have a piece of spare rib.

HSK 6
0:03s
nǐ yě bù yòng tè dì lái jiē wǒ qù jù yuàn aYou don't have to pick me up at the theater.

HSK 5
0:03s
zhěng dé gēn wǒ jīng jì rén shì de wǒ zhè ér dǎ chē tǐng fāng biàn deYou'll look like my agent that way. It's very convenient for me to take a taxi here.

HSK 1
0:03s
nǐ bú huì xǐ huān shàng wǒ men nà nǚ yī hào le baAre you having a crush on the lead actress?

HSK 6
0:03s
shén me gēn shén me ya tā zhǎng shén me yàng wǒ dōu jì bù qīng leWhat are you talking about? I can't even remember what she looks like.

HSK 2
0:03s
nǐ děng wǒ zhè liǎng tiān hùn shú le wǒ bāng nǐ wèn wèn aWait for a few days until I get along with her, then I'll ask about her impression on you.

HSK 7
0:03s






