How to say "嫌弃我了 不愿意听我说话了 又来了又来了" (xián qì wǒ le bù yuàn yì tīng wǒ shuō huà le yòu lái le yòu lái le) in Chinese dialogue

xián嫌qì弃wǒ我le了 bù不yuàn愿yì意tīng听wǒ我shuō说huà话le了 yòu又lái来le了yòu又lái来le了

tired of me and do not want to listen to me? There you go again.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:54
zěn me jiù bù néng tīng yī jù quàn ne hái shì nǐ men dōu fán wǒ le怎么就不能听一句劝呢 还是你们都烦我了

“Why can't you listen to even a word of my advice? Or are you both”

LINE 0224:58
PLAYING SCENE
xián qì wǒ le bù yuàn yì tīng wǒ shuō huà le yòu lái le yòu lái le嫌弃我了 不愿意听我说话了 又来了又来了

“tired of me and do not want to listen to me? There you go again.”

LINE 0325:01
dé dé dé wǒ bù gēn nǐ shuō le fǎn zhèng shuō shén me dōu méi yǒu yòng得得得 我不跟你说了 反正说什么都没有用

“OK, OK. Let's stop arguing. You won't listen to a word I say anyway!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E38
Timestamp24:58
TMDB ID107329 →