How to say "真这么想离 那就离啊" (zhēn zhè me xiǎng lí nà jiù lí a) in Chinese dialogue
真这么想离 那就离啊
If you really want to divorce me so much, that's fine.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E38
Clip Timestamp
17:00
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 好 | hǎo | Fine. |
| 2▶ | 真这么想离 那就离啊 | zhēn zhè me xiǎng lí nà jiù lí a | If you really want to divorce me so much, that's fine. |
| 3 | 明天下午民政局见 | míng tiān xià wǔ mín zhèng jú jiàn | See you tomorrow afternoon at the Civil Affairs Bureau. |
More Clips From Episode
Total 162 clips (Page 3 of 9)
HSK 7
0:03s
yuán běn wǒ xiǎng jiù zhè me còu hé zhe guò baI thought I could keep on living with you
HSK 3
0:03s
tīng nǐ de jiù tīng nǐ de kě shì mǎi fáng zi zhè jiàn shìand obeying your rules. But your decision to purchase the house
HSK 7
0:03s
ràng wǒ jué de nǐ gēn běn jiù bú huì yǒu rèn hé de fǎn xǐngmade me realize that you will not reflect on your problems at all.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ xià chú fáng de cì shù qū zhǐ kě shǔbut you've only helped in the kitchen for a few times.
HSK 7
0:03s
wǒ men jiā shì táo bì wèn tí nǐ shì wǒ yě shìbut about avoiding problems. You did that. I did that, too.
HSK 4
0:03s
wǒ wèi le fēn shù gòu bù shàng zhèng fǎ dà xuéIn order not to get to the University of Political Science and Law,
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ de suǒ yǒu pàn nì quán bù yòng zài le cuò wù de dì fāngI rebelled against the wrong person all the time.
HSK 3
0:03s
zěn me shì wǒ bǎ tā biàn chéng zhè yàngWhat makes you think that I turned her into such a person?
HSK 7
0:03s
lí le hūn nǐ de rì zi zhào yàng néng guò dé hěn hǎoYou can still have a good life after the divorce.
HSK 7
0:03s
♫ bù shùn cóng de yán sè ♫ méi xiǎng dào jīn tiān nǐ huì bāng mā mā shuō huà♫It has the unyielding colors♫ I didn't expect you would speak in my favor today.
HSK 6
0:03s
nǐ tuō shén me dì a zhǎo gè ā yí tuō bù jiù xíng le maWhy are you mopping the floor? Just hire a cleaning lady.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
yào shì yún yún zài de huà gū jì yě huì xiàng wǒ deIf Yun was here, she would be like me as well.