How to say "但他们一直对我都挺好的" (dàn tā men yì zhí duì wǒ dōu tǐng hǎo de) in Chinese dialogue

dàn但tā他men们yì一zhí直duì对wǒ我dōu都tǐng挺hǎo好de的

But they always treated me well.

HSK Vocabulary
但H2他们H1一直H3对H1我H1都H1挺H3好H1的H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
8:02
TMDB ID
261676
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我小时候就知道 自己不是他们亲生的wǒ xiǎo shí hòu jiù zhī dào zì jǐ bú shì tā men qīn shēng deI knew I was adopted since childhood.
2▶但他们一直对我都挺好的dàn tā men yì zhí duì wǒ dōu tǐng hǎo deBut they always treated me well.
3我也没想过 要离开他们去找别人wǒ yě méi xiǎng guò yào lí kāi tā men qù zhǎo bié rénI never wanted to leave to find my real parents.

More Clips From Episode

Total 206 clips (Page 3 of 11)
现在小孩都可厉害了 是不 晓宇
HSK 4
0:03s
现在小孩都可厉害了 是不 晓宇
xiàn zài xiǎo hái dōu kě lì hài le shì bù xiǎo yǔKids these days are tough. Right, Xiaoyu?

从进门到现在 他也一直在玩手机 你怎么不说他
HSK 3
0:03s
从进门到现在 他也一直在玩手机 你怎么不说他
cóng jìn mén dào xiàn zài tā yě yì zhí zài wán shǒu jī nǐ zěn me bù shuō tāHe's been on his phone since we got here. Why don't you blame him?

给咱晓宇同学做个榜样
HSK 6
0:03s
给咱晓宇同学做个榜样
gěi zán xiǎo yǔ tóng xué zuò gè bǎng yàngSet an example for Xiaoyu.

放下 放下 放下 有事啊 忙你的吧 有事啊
HSK 2
0:03s
放下 放下 放下 有事啊 忙你的吧 有事啊
fàng xià fàng xià fàng xià yǒu shì a máng nǐ de ba yǒu shì aPut it down. Anything happened? Go handle it. Anything happened?

就算是卖掉自己的孩子 获取经济利益
HSK 6
0:03s
就算是卖掉自己的孩子 获取经济利益
jiù suàn shì mài diào zì jǐ de hái zi huò qǔ jīng jì lì yìEven selling your own child for profit

也是拐卖儿童 也是犯罪
HSK 7
0:03s
也是拐卖儿童 也是犯罪
yě shì guǎi mài ér tóng yě shì fàn zuìis still child trafficking. It's still a crime.

是不是应该被追究法律责任啊
HSK 6
0:03s
是不是应该被追究法律责任啊
shì bú shì yīng gāi bèi zhuī jiū fǎ lǜ zé rèn aSo shouldn't the child's real parents be held legally responsible?

追诉期都过了
HSK 4
0:03s
追诉期都过了
zhuī sù qī dōu guò leThe statute of limitations has expired.

老高 打120 打120啊
HSK 2
0:03s
老高 打120 打120啊
lǎo gāo dǎ 120 dǎ 120 aGao! - Call an ambulance! - Call an ambulance!

别围在这儿 别围在这儿 有人晕倒了 快点来
HSK 5
0:03s
别围在这儿 别围在这儿 有人晕倒了 快点来
bié wéi zài zhè ér bié wéi zài zhè ér yǒu rén yūn dǎo le kuài diǎn láiStep back, everyone. Someone's fainted. Come now!

怎么回事啊这 打120 快快快
HSK 2
0:03s
怎么回事啊这 打120 快快快
zěn me huí shì a zhè dǎ 120 kuài kuài kuàiWhat happened? Call an ambulance! Hurry up!

打电话了没有 打完了 打完了 不知道啊
HSK 2
0:03s
打电话了没有 打完了 打完了 不知道啊
dǎ diàn huà le méi yǒu dǎ wán le dǎ wán le bù zhī dào aDid someone call? It's done. You called? I don't know.

就突然倒了 喝了多少啊 这得做心脏按压吗这个
HSK 6
0:03s
就突然倒了 喝了多少啊 这得做心脏按压吗这个
jiù tū rán dào le hē le duō shǎo a zhè dé zuò xīn zàng àn yā ma zhè geHe just collapsed suddenly. - How much did he drink? - Does he need CPR?

没喝酒啊 没喝酒 没喝酒怎么
HSK 2
0:03s
没喝酒啊 没喝酒 没喝酒怎么
méi hē jiǔ a méi hē jiǔ méi hē jiǔ zěn me- He didn't drink. - Didn't he? Then how...

给嫂子打电话 好
HSK 7
0:03s
给嫂子打电话 好
gěi sǎo zi dǎ diàn huà hǎoCall his wife. Okay.

师父 我送他们去医院吧
HSK 6
0:03s
师父 我送他们去医院吧
shī fù wǒ sòng tā men qù yī yuàn baMaster, I'll take them to hospital.

走 我送你们去 谢冷队
HSK 2
0:03s
走 我送你们去 谢冷队
zǒu wǒ sòng nǐ men qù xiè lěng duìGo. I'll take you there. Thanks, Captain Leng.

还没有五十吧 这就心脑血管了
HSK 4
0:03s
还没有五十吧 这就心脑血管了
hái méi yǒu wǔ shí ba zhè jiù xīn nǎo xuè guǎn leGao isn't even 50 yet, is he? Cardiovascular issues already?

幸亏发现及时 他女儿今年高考呢
HSK 7
0:03s
幸亏发现及时 他女儿今年高考呢
xìng kuī fā xiàn jí shí tā nǚ ér jīn nián gāo kǎo neFortunately, it was caught in time. His daughter's taking the exam.

但这工作总得有人做是吧
HSK 2
0:03s
但这工作总得有人做是吧
dàn zhè gōng zuò zǒng děi yǒu rén zuò shì baBut someone's got to do this job, right?

PreviousNext