How to say "发现对面的门大开着" (fā xiàn duì miàn de mén dà kāi zhe) in Chinese dialogue

fā发xiàn现duì对miàn面de的mén门dà大kāi开zhe着

she found the door opposite wide open.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:22
dàn shì tā yóu yú dǎn zi xiǎo tā méi gǎn chū qù děng tā chū qù kàn de shí hòu但是她由于胆子小 她没敢出去 等她出去看的时候

“but was too scared to go check. When she looked out,”

LINE 0228:25
PLAYING SCENE
fā发xiàn现duì对miàn面de的mén门dà大kāi开zhe着

“she found the door opposite wide open.”

LINE 0328:27
tā zǒu jìn qù yī kàn fā xiàn sǐ zhě zhào sì huī yǐ jīng bèi rén shā le她走进去一看 发现死者赵四辉已经被人杀了

“She went inside and discovered Zhao Sihui murdered,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp28:25
TMDB ID261676 →