How to say "那 那就是个摇钱树" (nà nà jiù shì gè yáo qián shù) in Chinese dialogue

jiùshìyáoqiánshù

His daughter was his personal cash cow.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:52
yào shuō zhào hēi zi ba tā zhè rén mìng hǎo tā nà nǚ ér

要说赵黑子吧 他这人命好 他那女儿

Speaking of Zhao Heizi, he was a lucky man. His daughter was his personal cash cow.

LINE 0234:55
PLAYING SCENE
nà nà jiù shì gè yáo qián shù

那 那就是个摇钱树

His daughter was his personal cash cow.

LINE 0334:57
yào bù rán kào tā zì jǐ nà zǎo hē xī běi fēng qù le shuō zhòng diǎn

要不然靠他自己 那早喝西北风去了 说重点

Otherwise, he'd have starved years ago. Get to the point.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp34:55
TMDB ID261676