How to say "我的意思是说 你要是跟她结婚我没意见" (wǒ de yì si shì shuō nǐ yào shì gēn tā jié hūn wǒ méi yì jiàn) in Chinese dialogue

wǒ我de的yì意si思shì是shuō说 nǐ你yào要shì是gēn跟tā她jié结hūn婚wǒ我méi没yì意jiàn见

I mean I wouldn't mind if you married her.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:11
qí其shí实wǒ我hái还tǐng挺xǐ喜huān欢zi子wú芜ā阿yí姨de的

“Actually, I quite like Ms. Ziwu.”

LINE 0216:15
PLAYING SCENE
wǒ de yì si shì shuō nǐ yào shì gēn tā jié hūn wǒ méi yì jiàn我的意思是说 你要是跟她结婚我没意见

“I mean I wouldn't mind if you married her.”

LINE 0316:18
nǐ zhè xiǎo nǎo dài guā tiān tiān wǎn shàng zhuó mó shén me ne你这小脑袋瓜 天天晚上琢磨什么呢

“What's that little head of yours pondering every day?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp16:15
TMDB ID261676 →