How to say "幸亏发现及时 他女儿今年高考呢" (xìng kuī fā xiàn jí shí tā nǚ ér jīn nián gāo kǎo ne) in Chinese dialogue

xìng幸kuī亏fā发xiàn现jí及shí时 tā他nǚ女ér儿jīn今nián年gāo高kǎo考ne呢

Fortunately, it was caught in time. His daughter's taking the exam.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:25
hái méi yǒu wǔ shí ba zhè jiù xīn nǎo xuè guǎn le还没有五十吧 这就心脑血管了

“Gao isn't even 50 yet, is he? Cardiovascular issues already?”

LINE 0213:29
PLAYING SCENE
xìng kuī fā xiàn jí shí tā nǚ ér jīn nián gāo kǎo ne幸亏发现及时 他女儿今年高考呢

“Fortunately, it was caught in time. His daughter's taking the exam.”

LINE 0313:36
jǐng chá ma běn lái yā lì jiù dà yóu qí tā men bù mén rèn wù zhòng shí jiān jǐn警察嘛 本来压力就大 尤其他们部门任务重时间紧

“Police work is inherently high-pressure. Especially in their unit, where tasks are heavy and deadlines tight.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp13:29
TMDB ID261676 →