How to say "这么晚还在这儿陪着 怎么样了 你忙碌了一天" (zhè me wǎn hái zài zhè ér péi zhe zěn me yàng le nǐ máng lù le yī tiān) in Chinese dialogue

zhè这me么wǎn晚hái还zài在zhè这ér儿péi陪zhe着 zěn怎me么yàng样le了 nǐ你máng忙lù碌le了yī一tiān天

for staying here so late. How is he? Busy all day.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:24
xiǎo yè xīn kǔ le xiǎo yè xīn kǔ le xiǎo qiān xīn kǔ nǐ le小叶辛苦了 小叶 辛苦了 小谦 辛苦你了

“- Ye, thank you. - Ye. Thank you. Qian, thank you”

LINE 0214:26
PLAYING SCENE
zhè me wǎn hái zài zhè ér péi zhe zěn me yàng le nǐ máng lù le yī tiān这么晚还在这儿陪着 怎么样了 你忙碌了一天

“for staying here so late. How is he? Busy all day.”

LINE 0314:29
zǎo diǎn huí qù xiū xī ba xiè le xíng yīng gāi huì méi shì fàng xīn早点回去休息吧 谢了 行 应该会没事 放心

“Go get some rest. - Thanks. - Okay. He'll be fine. Don't worry.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp14:26
TMDB ID261676 →