How to say "滚开 别在这碍手碍脚的 滚" (gǔn kāi bié zài zhè ài shǒu ài jiǎo de gǔn) in Chinese dialogue
滚开 别在这碍手碍脚的 滚
Get lost! You're being a nuisance! Go away!
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:33
guǎn jiā nǐ yǒu méi yǒu kàn dào wǒ jiā niáng zǐ wǒ jiā niáng zǐ zài bù zài lǐ miàn管家 你有没有看到我家娘子 我家娘子在不在里面
“Steward, have you seen Her Ladyship? Is Her Ladyship inside?”
LINE 0219:36
PLAYING SCENEgǔn kāi bié zài zhè ài shǒu ài jiǎo de gǔn滚开 别在这碍手碍脚的 滚
“Get lost! You're being a nuisance! Go away!”
LINE 0319:40
nǐ gè lǎo nú nǐ zěn me hái tuī rén ne nǐ gǎn tuī wǒ你个老奴 你怎么还推人呢 你敢推我
“You old servant! -How dare you shove her? -You dare to push me?”
Show Information