How to say "每次听到这段唱腔 都会死一个人" (měi cì tīng dào zhè duàn chàng qiāng dū huì sǐ yí gè rén) in Chinese dialogue

měi每cì次tīng听dào到zhè这duàn段chàng唱qiāng腔 dū都huì会sǐ死yí一gè个rén人

Every time I hear this part, someone dies.

Idioms & Colloquial Expressions
měi每cì次tīng听dào到
dū都huì会sǐ死yí一gè个rén人
Grammar Patterns

每次...都

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:33
fǎ yǎn guān jiàn xiào zi xīn jiù mǔ yù wǎng dì fǔ xún jià qǐ xiáng yún líng shān wǎng法眼观见孝子心 救母欲往地府寻 驾起祥云灵山往

“♪ The Dharma sees the child's filial piety ♪ ♪ He tries to find and save his mother in hell ♪ ♪ Ride on the auspicious cloud, heading for Mount Lingshan ♪”

LINE 0208:50
PLAYING SCENE
měi cì tīng dào zhè duàn chàng qiāng dū huì sǐ yí gè rén每次听到这段唱腔 都会死一个人

“Every time I hear this part, someone dies.”

LINE 0308:56
zhè这yǐ已jīng经shì是dì第sì四cì次tīng听dào到le了

“This is already the fourth time I've heard it.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp08:50
TMDB ID240445 →