How to say "晴娘 言儿 你们凭什么抓晴娘" (qíng niáng yán ér nǐ men píng shén me zhuā qíng niáng) in Chinese dialogue

qíng晴niáng娘 yán言ér儿 nǐ你men们píng凭shén什me么zhuā抓qíng晴niáng娘

-Qing! -Yan. On what grounds are you arresting Qing?

Idioms & Colloquial Expressions
píng凭shén什me么zhuā抓
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:16
yǐ hòu xiǎo gōng zi hé dà niáng zi jiù quán yǎng zhàng nín le以后 小公子和大娘子 就全仰仗您了

“From now on, Young Master and Eldest Madam will be entirely in your care.”

LINE 0228:33
PLAYING SCENE
qíng niáng yán ér nǐ men píng shén me zhuā qíng niáng晴娘 言儿 你们凭什么抓晴娘

“-Qing! -Yan. On what grounds are you arresting Qing?”

LINE 0328:37
yán ér bù xǔ nǐ men qī fù qíng niáng言儿 不许你们欺负晴娘

“-Yan. -Don't you mistreat Qing!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp28:33
TMDB ID240445 →