How to say "西北边军那场仗 打得甚是艰难" (xī běi biān jūn nà chǎng zhàng dǎ dé shèn shì jiān nán) in Chinese dialogue

xī西běi北biān边jūn军nà那chǎng场zhàng仗 dǎ打dé得shèn甚shì是jiān艰nán难

the battle in the northwest was extremely tough.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:45
huáng黄jīn金dà大jié劫àn案hòu后

“After the gold heist,”

LINE 0226:47
PLAYING SCENE
xī běi biān jūn nà chǎng zhàng dǎ dé shèn shì jiān nán西北边军那场仗 打得甚是艰难

“the battle in the northwest was extremely tough.”

LINE 0326:51
wǒ fù wáng yí dù yǐ wéi nà jūn xiǎng jiù shì bèi shān zéi jié zǒu le我父王一度以为 那军饷就是被山贼劫走了

“My father once believed that the military funds were stolen by mountain bandits.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp26:47
TMDB ID240445 →