How to say "吓死我了 没事 没事" (xià sǐ wǒ le méi shì méi shì) in Chinese dialogue
吓死我了 没事 没事
♪ If you unveil the mystery ♪ You scared the hell out of me. It's alright, it's alright. ♪ And walk through this journey with me ♪
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
21:57
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 真有你的 九妹妹你吓死我了 你胆子也太大了吧 | zhēn yǒu nǐ de jiǔ mèi mèi nǐ xià sǐ wǒ le nǐ dǎn zi yě tài dà le ba | ♪ Turn love into a secret, hidden deep inside ♪ -That was impressive! -Wan, you almost scared me to death. You're way too brave. ♪ If you unveil the mystery ♪ |
| 2▶ | 吓死我了 没事 没事 | xià sǐ wǒ le méi shì méi shì | ♪ If you unveil the mystery ♪ You scared the hell out of me. It's alright, it's alright. ♪ And walk through this journey with me ♪ |
| 3 | 七哥 你有没有受伤啊 没事吧 | qī gē nǐ yǒu méi yǒu shòu shāng a méi shì ba | ♪ And walk through this journey with me ♪ Chi. Are you hurt? Are you okay? |
More Clips From Episode
Total 137 clips (Page 2 of 7)
HSK 6
0:03s
qín guǎn yán jǐn yú cǐ hái wàng fū rén sān sīI, Qin Wan, have said all I can. I hope you will consider it carefully, Madam.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
ruò shì niáng jiā kuǎ le fū rén jiù gèng méi yǒu tuì lù leIf her family business collapsed, Madam would have no way out at all.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wèi jīng tā rén kǔ mò quàn tā rén shànif you haven't experienced someone else's pain, perhaps don't be too quick to judge.
HSK 7
0:03s
fū rén bù xiàng jiǔ niáng zǐ zhè bān yǒu xiē běn shì bàng shēnMadam is not like you, Miss Qin. She doesn't have skills to rely on,
HSK 6
0:03s
shuāng qīng bān zǒu nán chuǎng běi sì hǎi wéi jiāThe Shuangqing Troupe travels far and wide, making the world their home.
HSK 4
0:03s
dōu bù yuǎn wàn lǐ dì gǎn lái yù zhōu yǔ tā men xiāng jù yī cìto Yuzhou almost every year for a reunion.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ shuō zhè qīng yún dào dǐ yǒu shén me běn shìWhat special talent do you think Qing Yun has
HSK 7
0:03s
dàn zhǐ yǒu qīng yún yǐ tán fū rén de míng yì huí dìng zhōu yǎng lǎoand only Qing Yun returned to Dingzhou to retire under the name Madam Qin.
HSK 5
0:03s
diū le duō shǎo huáng jīn a shì zhēn jīn hái shì jiāo ziHow much gold was stolen? Was it real gold or paper money?
HSK 7
0:03s
qiǎng jié de rén zhuā dào le ma zhè me hōng dòng de àn zi wǒ zěn me bù zhī dào aHave they caught the bandits? How come I never heard of such a sensational case?