How to say "你看你合同工 还没有转正吧" (nǐ kàn nǐ hé tóng gōng hái méi yǒu zhuǎn zhèng ba) in Chinese dialogue

nǐ你kàn看nǐ你hé合tóng同gōng工 hái还méi没yǒu有zhuǎn转zhèng正ba吧

You see, you are a contract worker, and you haven't become a regular employee yet, right?

Idioms & Colloquial Expressions
nǐ你kàn看nǐ你
hé合tóng同
hái还méi没yǒu有
zhuǎn转zhèng正
Grammar Patterns

还没...吧

有...没

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:47
yòu yào shǐ chū shā shǒu jiǎn le zhǔ yào shì yào kàn tā de biǎo xiàn又要使出杀手锏了 主要是要看他的表现

“-He's going to use his trump card again. -Especially during the probation period. It mainly depends on your performance.”

LINE 0232:51
PLAYING SCENE
nǐ kàn nǐ hé tóng gōng hái méi yǒu zhuǎn zhèng ba你看你合同工 还没有转正吧

“You see, you are a contract worker, and you haven't become a regular employee yet, right?”

LINE 0332:54
nà那zěn怎me么yàng样cái才néng能zhuǎn转zhèng正ne呢

“How can you become a regular employee then?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp32:51
TMDB ID285143 →