How to say "踢足球的小破球队 啥都不算" (tī zú qiú de xiǎo pò qiú duì shá dōu bù suàn) in Chinese dialogue
踢足球的小破球队 啥都不算
A lousy football team means nothing.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:43
fǎn zhèng yòu bú shì tóu yī huí zāo rén xián hái méi xí guàn ma nǐ yě shì
反正又不是头一回遭人嫌 还没习惯吗你 也是
“It's not the first time we've been despised. Aren't you used to it by now? True.”
LINE 0220:47
PLAYING SCENEtī zú qiú de xiǎo pò qiú duì shá dōu bù suàn
踢足球的小破球队 啥都不算
“A lousy football team means nothing.”
LINE 0320:50
xiōng dì men yǐ hòu zhè zhǒng qíng kuàng bié zhǎo wǒ le a tài fán rén le
兄弟们 以后这种情况别找我了啊 太烦人了
“Guys, don't come to me for this kind of thing again. It's too annoying.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 83 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ zǎo jiù shuō le ba bù gāi lái zì qǔ qí rǔI told you. We shouldn't have come here just to get humiliated.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ zhī dào guó wài de jiào liàn zhèng yǒu duō nán kǎo maDo you know how hard it is to get a coaching license abroad?
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ shì bù jiè yì zhěng gè xià bàn chǎng dōu gěi nǐ men jiǎng gù shìI don't mind telling you stories for the whole second half.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
tā shuō de yào shì zhēn de wǒ dōu néng qù wǔ dà lián sàiIf what he said is true, I could play in one of Europe's top five leagues.
HSK 5
0:03s
gèng zhòng yào de shì bù néng ràng nǐ de qián bái huā yaMore importantly, I can't let your money go to waste.
HSK 4
0:03s
màn diǎn bié shòu shāng yōu zhe diǎn xíng baSlow down. Don't get hurt. Take it easy. Alright.
HSK 3
0:03s