How to say "但还是有点距离的" (dàn hái shì yǒu diǎn jù lí de) in Chinese dialogue

dànháishìyǒudiǎnde

But it's still a bit of a distance.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
4:26
TMDB ID
279136
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我自己去就行 就这么点路 你不用陪我wǒ zì jǐ qù jiù xíng jiù zhè me diǎn lù nǐ bù yòng péi wǒI can go by myself. It's just a short walk. You don't need to come with me.
2但还是有点距离的dàn hái shì yǒu diǎn jù lí deBut it's still a bit of a distance.
3宇总 大半夜非要洗这车啊 就这么点泥点子yǔ zǒng dà bàn yè fēi yào xǐ zhè chē a jiù zhè me diǎn ní diǎn ziMr. Xiao, do we really have to wash the car at this hour? It's just a bit of mud.

More Clips From Episode

Total 31 clips (Page 2 of 2)
要不 晚上你自己打车回去
HSK 2
0:03s
yào bù wǎn shàng nǐ zì jǐ dǎ chē huí qùHow about you take a taxi home tonight?

行
HSK 3
0:03s
xíngOkay.

等一下
HSK 1
0:03s
děng yí xiàWait.

我钥匙在你这儿吧
HSK 4
0:03s
wǒ yào shi zài nǐ zhè ér baYou have my keys, right?

谢谢宇总
HSK 1
0:03s
xiè xiè yǔ zǒngThank you, Mr. Xiao.

赵老板 打扰了
HSK 5
0:03s
zhào lǎo bǎn dǎ rǎo leMs. Zhao, sorry to bother you.

有什么事吗
HSK 1
0:03s
yǒu shén me shì maWhat's the matter?

赵老板 我是过来通知你一下 下个季度你的店铺
HSK 6
0:03s
zhào lǎo bǎn wǒ shì guò lái tōng zhī nǐ yī xià xià gè jì dù nǐ de diàn pùMs. Zhao, I'm just here to notify you that next quarter, your shop's rent

要按规定涨租
HSK 4
0:03s
yào àn guī dìng zhǎng zūwill be raised according to regulations.

不是啊 这个我跟园区谈好了呀
HSK 7
0:03s
bú shì a zhè ge wǒ gēn yuán qū tán hǎo le yaNo, that's not right. I've already discussed this with the industrial park management.

我这边提供折扣咖啡 房租不变 怎么突然变卦了呢
HSK 5
0:03s
wǒ zhè biān tí gōng zhé kòu kā fēi fáng zū bù biàn zěn me tū rán biàn guà le neI provide discounted coffee in exchange for keeping the rent the same. Why the sudden change?