How to say "需要眼睛一眨都不眨" (xū yào yǎn jīng yī zhǎ dōu bù zhǎ) in Chinese dialogue
需要眼睛一眨都不眨
we had to keep our eyes wide open without blinking.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
23:50
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 双云在古语中是眼睛的意思 所以刚才咱们爬的时候 | shuāng yún zài gǔ yǔ zhōng shì yǎn jīng de yì si suǒ yǐ gāng cái zán men pá de shí hòu | In ancient usage, "double clouds" means eyes. So when we crawled through there, |
| 2▶ | 需要眼睛一眨都不眨 | xū yào yǎn jīng yī zhǎ dōu bù zhǎ | we had to keep our eyes wide open without blinking. |
| 3 | 原来这些名字 | yuán lái zhè xiē míng zì | So these names |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 2 of 5)
HSK 5
0:03s
yě shǔ yú hǎi lì yín háng de a bié xiǎng gǎo pò huàibelongs to Haili Bank. Don't even think about wrecking the place.
HSK 3
0:03s
wǒ kàn nǐ duì nán bù dàng àn guǎn yě bù liǎo jiěFrom what I can tell, you don't know much about the Archives either.
HSK 4
0:03s
kàn zhe hǎo xiàng huāng fèi le hěn jiǔ de yàng ziLooks like it's been abandoned for a very long time.
HSK 7
0:03s
yǒu yī zhǒng biān fú de tuò yè nǐ zhī dào maDo you know about a certain kind of bat saliva?
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
nà nà zěn me bàn a xiàn zài zhè ér de mén suǒ sǐ leT-Then what do we do now? The door here is locked.
HSK 3
0:03s
wǒ men xiān huí qù hǎo hǎo hǎo kuài kuài diǎnLet's go back first. Okay, okay. Let's go.
HSK 2
0:03s
zhī dào bǔ shǔ lóng ma shén shén me yì si aDo you know what a rat trap is? W-What do you mean?
HSK 6
0:03s
jiě bù jiě dé kāi néng bù néng jiě kāi bié chǎo zhè bú shì nǐ xiōng dìCan you? Can you decipher it? Be quiet. Isn't this the answer your buddy
HSK 6
0:03s
tè yì liú gěi nǐ de dá àn ma nǐ zěn me hái néng jiě bù chū lái madeliberately left for you? How can you still not figure it out?
HSK 7
0:03s
nǐ men liǎ yǒu méi yǒu mò qì a wǒ shuō le bié chǎoWere you two even on the same wavelength? I said, be quiet!
HSK 6
0:03s
