How to say "每家每户哪个不是 日出而作 日落还没息呀" (měi jiā měi hù nǎ ge bú shì rì chū ér zuò rì luò hái méi xī ya) in Chinese dialogue

měi每jiā家měi每hù户nǎ哪ge个bú不shì是 rì日chū出ér而zuò作 rì日luò落hái还méi没xī息ya呀

toil from dawn to dusk.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:38
cǎo草mín民de的xiāng乡qīn亲fù父lǎo老

“All my fellow villagers”

LINE 0233:40
PLAYING SCENE
měi jiā měi hù nǎ ge bú shì rì chū ér zuò rì luò hái méi xī ya每家每户哪个不是 日出而作 日落还没息呀

“toil from dawn to dusk.”

LINE 0333:44
kě可shì是máng忙huó活lái来máng忙huó活qù去

“Yet after all that labor,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp33:40
TMDB ID280632 →