How to say "你堂堂一个户部尚书" (nǐ táng táng yí gè hù bù shàng shū) in Chinese dialogue

nǐ你táng堂táng堂yí一gè个hù户bù部shàng尚shū书

and yet you, the Minister of Revenue,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:19
zhè这me么qiǎn浅xiǎn显yí一gè个dào道lǐ理

“Such a simple truth,”

LINE 0236:21
PLAYING SCENE
nǐ你táng堂táng堂yí一gè个hù户bù部shàng尚shū书

“and yet you, the Minister of Revenue,”

LINE 0336:23
jū居rán然bù不dǒng懂

“don't understand it?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp36:21
TMDB ID280632 →