How to say "不就是洗了澡 着了凉 去巡诊的时候" (bù jiù shì xǐ le zǎo zhe le liáng qù xún zhěn de shí hòu) in Chinese dialogue

bù不jiù就shì是xǐ洗le了zǎo澡 zhe着le了liáng凉 qù去xún巡zhěn诊de的shí时hòu候

Wasn't it because he took a shower and caught a chill, hence while he was going on rounds,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:18
tā他de的jiǎo脚shì是zěn怎me么duàn断de的

“How did he break his leg?”

LINE 0235:20
PLAYING SCENE
bù jiù shì xǐ le zǎo zhe le liáng qù xún zhěn de shí hòu不就是洗了澡 着了凉 去巡诊的时候

“Wasn't it because he took a shower and caught a chill, hence while he was going on rounds,”

LINE 0335:23
cóng从mǎ马bèi背shàng上shuāi摔xià下lái来de的ma吗

“he fell off the horse?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp35:20
TMDB ID282558 →