How to say "会作几首酸诗就了不起啊" (huì zuò jǐ shǒu suān shī jiù liǎo bù qǐ a) in Chinese dialogue

huì会zuò作jǐ几shǒu首suān酸shī诗jiù就liǎo了bù不qǐ起a啊

You can write a few poems, so you think you're great?

Idioms & Colloquial Expressions
liǎo了bù不qǐ起a啊
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:59
nǐ bǎ huà shuō qīng chǔ nǐ píng shén me zhè me duì wǒ ya你把话说清楚 你凭什么这么对我呀

“Let's put it all on the table. How could you treat me like this?”

LINE 0211:05
PLAYING SCENE
huì会zuò作jǐ几shǒu首suān酸shī诗jiù就liǎo了bù不qǐ起a啊

“You can write a few poems, so you think you're great?”

LINE 0311:08
huì会xiě写qǔ曲zi子hěn很lì厉hài害ma吗

“You can compose, but so what?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp11:05
TMDB ID292696 →