How to say "粗鲁这套在这不好使" (cū lǔ zhè tào zài zhè bù hǎo shǐ) in Chinese dialogue

cū粗lǔ鲁zhè这tào套zài在zhè这bù不hǎo好shǐ使

being harsh on them will lead you nowhere.

HSK Vocabulary
粗鲁H7这H1套H5在H1不H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
16:18
TMDB ID
240445
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1小凝凝xiǎo níng níngNing,
2▶粗鲁这套在这不好使cū lǔ zhè tào zài zhè bù hǎo shǐbeing harsh on them will lead you nowhere.
3你没看到她们nǐ méi kàn dào tā menDon't you see

More Clips From Episode

Total 104 clips (Page 2 of 6)
我们小碗儿可是 家学渊博
HSK 3
0:03s
我们小碗儿可是 家学渊博
wǒ men xiǎo wǎn ér kě shì jiā xué yuān bóLittle Wan'er carries the legacy of ancestral wisdom.

这到底是什么人干的
HSK 4
0:03s
这到底是什么人干的
zhè dào dǐ shì shén me rén gàn deWho on earth did this?

这到底是怎么回事啊
HSK 4
0:03s
这到底是怎么回事啊
zhè dào dǐ shì zěn me huí shì aWhat exactly is going on between them?

恐怕日后生意不好做啊 谁说不是呢
HSK 6
0:03s
恐怕日后生意不好做啊 谁说不是呢
kǒng pà rì hòu shēng yì bù hǎo zuò a shuí shuō bú shì neI'm afraid your business will be affected. That's what I'm worried about.

当初我就不该一时心软收留他
HSK 7
0:03s
当初我就不该一时心软收留他
dāng chū wǒ jiù bù gāi yī shí xīn ruǎn shōu liú tāI wouldn't have kindly taken him in at first.

谁知他依然不知收敛
HSK 7
0:03s
谁知他依然不知收敛
shuí zhī tā yī rán bù zhī shōu liǎnBut instead of learning a lesson from it,

怎么了小碗儿 是不是在冰窖受寒了
HSK 3
0:03s
怎么了小碗儿 是不是在冰窖受寒了
zěn me le xiǎo wǎn ér shì bú shì zài bīng jiào shòu hán leWhat's the matter, Little Wan'er? Did you catch a cold in the ice cellar?

小伙子 不错 有前途
HSK 5
0:03s
小伙子 不错 有前途
xiǎo huǒ zi bù cuò yǒu qián túYoung man, well done. A bright future awaits you.

眼睛直勾勾的 跟饿狼见了肥羊似的
HSK 6
0:03s
眼睛直勾勾的 跟饿狼见了肥羊似的
yǎn jīng zhí gōu gōu de gēn è láng jiàn le féi yáng shì deYour eyes fixed on him, like a hungry wolf staring at a fat sheep.

什么该看什么不该看 可都明白
HSK 3
0:03s
什么该看什么不该看 可都明白
shén me gāi kàn shén me bù gāi kàn kě dōu míng báiDo you know when to avert your eyes?

我也早晚会查个水落石出 你就不用操心了
HSK 7
0:03s
我也早晚会查个水落石出 你就不用操心了
wǒ yě zǎo wǎn huì chá gè shuǐ luò shí chū nǐ jiù bù yòng cāo xīn leI'll have it revealed sooner or later. Just don't worry.

娘子终于醒了 身体好点了吗
HSK 4
0:03s
娘子终于醒了 身体好点了吗
niáng zǐ zhōng yú xǐng le shēn tǐ hǎo diǎn le maMy Lady, you finally woke up. Are you feeling better?

快来吧 大家都等候多时了
HSK 5
0:03s
快来吧 大家都等候多时了
kuài lái ba dà jiā dōu děng hòu duō shí leCome with me now. People have been waiting.

以后有什么事 可以尽管交给他们去办
HSK 4
0:03s
以后有什么事 可以尽管交给他们去办
yǐ hòu yǒu shén me shì kě yǐ jǐn guǎn jiāo gěi tā men qù bànFeel free to ask them to do your bidding.

那以后就请多多指教了
HSK 7
0:03s
那以后就请多多指教了
nà yǐ hòu jiù qǐng duō duō zhǐ jiào lePleasure to be working with you.

小碗儿身体不舒服 你还不赶紧给我去干活
HSK 4
0:03s
小碗儿身体不舒服 你还不赶紧给我去干活
xiǎo wǎn ér shēn tǐ bù shū fú nǐ hái bù gǎn jǐn gěi wǒ qù gàn huóLittle Wan'er isn't feeling well. Why haven't you set out for work?

有我们俩出马 查花楼的事你就放心吧
HSK 4
0:03s
有我们俩出马 查花楼的事你就放心吧
yǒu wǒ men liǎ chū mǎ chá huā lóu de shì nǐ jiù fàng xīn baLi and I will do a good job investigating the brothel, so don't worry.

小老儿才得以 早日脱离苦海啊
HSK 7
0:03s
小老儿才得以 早日脱离苦海啊
xiǎo lǎo ér cái dé yǐ zǎo rì tuō lí kǔ hǎi afor pulling me out of that abyss of misery.

不要怕 有我呢
HSK 3
0:03s
不要怕 有我呢
bú yào pà yǒu wǒ neDon't be afraid. I'm here.

我爹和秦二叔成为莫逆之交后
HSK 7
0:03s
我爹和秦二叔成为莫逆之交后
wǒ diē hé qín èr shū chéng wéi mò nì zhī jiāo hòuAfter my father and Qin Liang became close friends,

PreviousNext