How to say "那我先按兵不动 以免打草惊蛇" (nà wǒ xiān àn bīng bù dòng yǐ miǎn dǎ cǎo jīng shé) in Chinese dialogue

nà那wǒ我xiān先àn按bīng兵bù不dòng动 yǐ以miǎn免dǎ打cǎo草jīng惊shé蛇

Then I'll stay low for a while to avoid alerting him.

Idioms & Colloquial Expressions
àn按bīng兵bù不dòng动
dǎ打cǎo草jīng惊shé蛇
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:07
zài再zhǎn斩cǎo草chú除gēn根ba吧

“and eliminate them all.”

LINE 0222:09
PLAYING SCENE
nà wǒ xiān àn bīng bù dòng yǐ miǎn dǎ cǎo jīng shé那我先按兵不动 以免打草惊蛇

“Then I'll stay low for a while to avoid alerting him.”

LINE 0322:14
zài再rěn忍rěn忍

“Be patient.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp22:09
TMDB ID240445 →