How to say "我能说出这番话来 真是世间难寻的好友" (wǒ néng shuō chū zhè fān huà lái zhēn shì shì jiān nán xún de hǎo yǒu) in Chinese dialogue

wǒ我néng能shuō说chū出zhè这fān番huà话lái来 zhēn真shì是shì世jiān间nán难xún寻de的hǎo好yǒu友

I can't believe I just said those words. What a rare and precious friend I am.

Idioms & Colloquial Expressions
zhēn真shì是
shì世jiān间nán难xún寻
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:55
nà那cái才shì是zhēn真de的gū辜fù负le了wǒ我yī一piàn片zhēn真xīn心ne呢

“that will truly break my heart.”

LINE 0201:03
PLAYING SCENE
wǒ néng shuō chū zhè fān huà lái zhēn shì shì jiān nán xún de hǎo yǒu我能说出这番话来 真是世间难寻的好友

“I can't believe I just said those words. What a rare and precious friend I am.”

LINE 0301:13
níng凝ér儿

“Ning,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp01:03
TMDB ID240445 →