How to say "以后不能再拉着你和燕离犯险了" (yǐ hòu bù néng zài lā zhe nǐ hé yàn lí fàn xiǎn le) in Chinese dialogue

yǐ以hòu后bù不néng能zài再lā拉zhe着nǐ你hé和yàn燕lí离fàn犯xiǎn险le了

I must not drag you and Yan Li into danger again.

Idioms & Colloquial Expressions
bù不néng能zài再
fàn犯xiǎn险
Grammar Patterns

不能再...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:17
wǒ我shì是gāi该gèng更jǐn谨shèn慎xiē些

“I should've been more cautious.”

LINE 0200:19
PLAYING SCENE
yǐ以hòu后bù不néng能zài再lā拉zhe着nǐ你hé和yàn燕lí离fàn犯xiǎn险le了

“I must not drag you and Yan Li into danger again.”

LINE 0300:23
cóng qián wǒ yí gè rén dú lái dú wǎng guàn le wèi bié rén kǎo lǜ dé tài shǎo从前 我一个人独来独往惯了 为别人考虑得太少

“I used to be a loner. I wasn't considerate enough.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp00:19
TMDB ID240445 →