How to say "周科长 我也不想为难您 可是这件事" (zhōu kē zhǎng wǒ yě bù xiǎng wéi nán nín kě shì zhè jiàn shì) in Chinese dialogue

zhōu周kē科zhǎng长 wǒ我yě也bù不xiǎng想wéi为nán难nín您 kě可shì是zhè这jiàn件shì事

Mr. Zhou, I hate making things difficult. But Mr. Zhang himself promised this to Mr. Zheng.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:47
zhè chǎng zhǎng fēn fù de shì qíng wǒ yě méi bàn fǎ de这厂长吩咐的事情 我也没办法的

“I had to do as Mr. Zhang instructed.”

LINE 0236:50
PLAYING SCENE
zhōu kē zhǎng wǒ yě bù xiǎng wéi nán nín kě shì zhè jiàn shì周科长 我也不想为难您 可是这件事

“Mr. Zhou, I hate making things difficult. But Mr. Zhang himself promised this to Mr. Zheng.”

LINE 0336:53
shì zhāng chǎng zhǎng qīn kǒu dā yìng wǒ men zhèng shū jì de wǒ men zhèn zhèng fǔ是张厂长亲口答应 我们郑书记的 我们镇政府

“But Mr. Zhang himself promised this to Mr. Zheng. We can't just stand by.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp36:50
TMDB ID279593 →