How to say "樊姑娘怕我意气用事" (fán gū niáng pà wǒ yì qì yòng shì) in Chinese dialogue

fán樊gū姑niáng娘pà怕wǒ我yì意qì气yòng用shì事

you were afraid I would act impulsively,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:47
fǎn反zéi贼gōng攻chéng城zhī之shí时

“when the rebels attacked the city,”

LINE 0212:49
PLAYING SCENE
fán樊gū姑niáng娘pà怕wǒ我yì意qì气yòng用shì事

“you were afraid I would act impulsively,”

LINE 0312:51
jiāng将wǒ我dǎ打yūn晕

“so you knocked me out.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp12:49
TMDB ID279388 →