How to say "今日特意负荆向樊姑娘请罪" (jīn rì tè yì fù jīng xiàng fán gū niáng qǐng zuì) in Chinese dialogue

jīn今rì日tè特yì意fù负jīng荆xiàng向fán樊gū姑niáng娘qǐng请zuì罪

Today I came with thorned sticks to apologize to you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:39
huái怀ān安cán惭kuì愧

“I am ashamed.”

LINE 0212:41
PLAYING SCENE
jīn今rì日tè特yì意fù负jīng荆xiàng向fán樊gū姑niáng娘qǐng请zuì罪

“Today I came with thorned sticks to apologize to you.”

LINE 0312:44
qí其zuì罪zhī之yī一

“My first sin is that”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp12:41
TMDB ID279388 →