How to say "你今天怎么老恍神啊" (nǐ jīn tiān zěn me lǎo huǎng shén a) in Chinese dialogue

nǐ你jīn今tiān天zěn怎me么lǎo老huǎng恍shén神a啊

why are you so distracted today?

Idioms & Colloquial Expressions
jīn今tiān天
zěn怎me么
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:55
lǎo老fán樊

“Fan,”

LINE 0231:56
PLAYING SCENE
nǐ你jīn今tiān天zěn怎me么lǎo老huǎng恍shén神a啊

“why are you so distracted today?”

LINE 0331:58
hái还lái来ma吗

“Should we keep going?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp31:56
TMDB ID279388 →