How to say "太傅若是自觉年迈的话" (tài fù ruò shì zì jué nián mài de huà) in Chinese dialogue

tài太fù傅ruò若shì是zì自jué觉nián年mài迈de的huà话

If you feel you are getting old, Grand Tutor,

Idioms & Colloquial Expressions
ruò若shì是
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:19
hái还wàng望wèi魏xiāng相mò莫wǎng往xīn心lǐ里qù去ya呀

“I hope you won't take it to heart, Prime Minister Wei.”

LINE 0209:24
PLAYING SCENE
tài太fù傅ruò若shì是zì自jué觉nián年mài迈de的huà话

“If you feel you are getting old, Grand Tutor,”

LINE 0309:27
dào倒kě可yǐ以xué学xué学dāng当nián年táo陶tài太fù傅

“you might learn from Grand Tutor Tao back then”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp09:24
TMDB ID279388 →