How to say "一开始还想收我为徒呢" (yī kāi shǐ hái xiǎng shōu wǒ wèi tú ne) in Chinese dialogue

yī一kāi开shǐ始hái还xiǎng想shōu收wǒ我wèi为tú徒ne呢

He even wanted to take me as a disciple at first.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:18
wǒ我yì义fù父tā他nà那me么lì厉hài害

“my godfather is so formidable.”

LINE 0239:20
PLAYING SCENE
yī一kāi开shǐ始hái还xiǎng想shōu收wǒ我wèi为tú徒ne呢

“He even wanted to take me as a disciple at first.”

LINE 0339:22
tā他shì是bú不shì是nián年jì纪dà大le了

“Is it because he's getting old”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp39:20
TMDB ID279388 →