How to say "你怎么知道我先生身上有纹身啊" (nǐ zěn me zhī dào wǒ xiān shēng shēn shàng yǒu wén shēn a) in Chinese dialogue

nǐ你zěn怎me么zhī知dào道wǒ我xiān先shēng生shēn身shàng上yǒu有wén纹shēn身a啊

How do you know my husband has a tattoo?

Idioms & Colloquial Expressions
nǐ你zěn怎me么zhī知dào道
Grammar Patterns

怎么...啊

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:25
wǒ我néng能gēn跟nǐ你shuō说jǐ几jù句huà话ma吗

“Can I have a word with you?”

LINE 0237:27
PLAYING SCENE
nǐ你zěn怎me么zhī知dào道wǒ我xiān先shēng生shēn身shàng上yǒu有wén纹shēn身a啊

“How do you know my husband has a tattoo?”

LINE 0337:30
nǐ gēn tā shén me guān xì a bù nǐ wù huì le你跟他什么关系啊 不 你误会了

“What's your relationship with him? No, please don't get me wrong.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp37:27
TMDB ID273151 →