How to say "什么蛇呀 什么章鱼触角 你说的这些我都听不懂" (shén me shé ya shén me zhāng yú chù jiǎo nǐ shuō de zhè xiē wǒ dōu tīng bù dǒng) in Chinese dialogue

shén什me么shé蛇ya呀 shén什me么zhāng章yú鱼chù触jiǎo角 nǐ你shuō说de的zhè这xiē些wǒ我dōu都tīng听bù不dǒng懂

What snakes? What octopus tentacles? I don't understand a word you said.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:02
měi dù shā de shé yě gǎi chéng le zhāng yú chù jiǎo bú shì shé shé shé美杜莎的 蛇 也改成了章鱼触角 不是蛇 蛇 蛇

“Medusa's snakes, into octopus tentacles too? Wait. S-Snakes?”

LINE 0234:06
PLAYING SCENE
shén me shé ya shén me zhāng yú chù jiǎo nǐ shuō de zhè xiē wǒ dōu tīng bù dǒng什么蛇呀 什么章鱼触角 你说的这些我都听不懂

“What snakes? What octopus tentacles? I don't understand a word you said.”

LINE 0334:09
nǐ shuō de nà ge jiǎn lěi lěi wǒ zhēn de wǒ jiù yā gēn bù rèn shí你说的那个简蕾蕾 我真的 我就压根不认识

“And that girl Jian Leilei, who you're talking about —I don't know her at all.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp34:06
TMDB ID273151 →