How to say "我还以为你有什么特殊渠道呢" (wǒ hái yǐ wéi nǐ yǒu shén me tè shū qú dào ne) in Chinese dialogue

wǒ我hái还yǐ以wéi为nǐ你yǒu有shén什me么tè特shū殊qú渠dào道ne呢

I thought you had some special connections.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:55
zhè wǒ dōu chá guò le méi yǒu xiàn suǒ wǒ cái lái zhǎo nǐ de这我都查过了 没有线索我才来找你的

“I've already checked all this. I came to you because I had no leads.”

LINE 0209:58
PLAYING SCENE
wǒ我hái还yǐ以wéi为nǐ你yǒu有shén什me么tè特shū殊qú渠dào道ne呢

“I thought you had some special connections.”

LINE 0310:02
wǒ wǒ jiù shì yí gè pǔ tōng xiǎo lǎo bǎi xìng我 我就是一个普通小老百姓

“I-I'm just an ordinary person.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp09:58
TMDB ID273151 →