How to say "我们全家给你们添麻烦了啊 别这么说" (wǒ men quán jiā gěi nǐ men tiān má fán le a bié zhè me shuō) in Chinese dialogue

wǒ我men们quán全jiā家gěi给nǐ你men们tiān添má麻fán烦le了a啊 bié别zhè这me么shuō说

Sorry for all the trouble our family has caused you. Don't say that.

Idioms & Colloquial Expressions
gěi给nǐ你
tiān添má麻fán烦le了
bié别zhè这me么shuō说
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:10
zhēn真de的xiè谢xiè谢le了

“Thank you very much.”

LINE 0227:12
PLAYING SCENE
wǒ men quán jiā gěi nǐ men tiān má fán le a bié zhè me shuō我们全家给你们添麻烦了啊 别这么说

“Sorry for all the trouble our family has caused you. Don't say that.”

LINE 0327:15
zhǎng níng néng hǎo hǎo de zhè bǐ shén me dōu zhòng yào shì长宁能好好的 这比什么都重要 是

“Changning's well-being matters more than anything. Right.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp27:12
TMDB ID273151 →