How to say "我这还能拿啊 不用不用 怎么着也轮不到你这" (wǒ zhè hái néng ná a bù yòng bù yòng zěn me zhe yě lún bú dào nǐ zhè) in Chinese dialogue

wǒ我zhè这hái还néng能ná拿a啊 bù不yòng用bù不yòng用 zěn怎me么zhe着yě也lún轮bú不dào到nǐ你zhè这

I can still provide it. No, no need. It's not your place anyway.

Idioms & Colloquial Expressions
bù不yòng用bù不yòng用
zěn怎me么zhe着
lún轮bú不dào到nǐ你
Grammar Patterns

这还...啊

不用

怎么...啊

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:19
rú如guǒ果yí一dìng定yào要hái还de的huà话

“if it really needs to be repaid,”

LINE 0210:21
PLAYING SCENE
wǒ zhè hái néng ná a bù yòng bù yòng zěn me zhe yě lún bú dào nǐ zhè我这还能拿啊 不用不用 怎么着也轮不到你这

“I can still provide it. No, no need. It's not your place anyway.”

LINE 0310:25
wǒ我zài再xiǎng想xiǎng想bàn办fǎ法

“I'll think of another way.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp10:21
TMDB ID273151 →