How to say "别撒狗粮了 孔雀开屏了" (bié sā gǒu liáng le kǒng què kāi píng le) in Chinese dialogue

bié别sā撒gǒu狗liáng粮le了 kǒng孔què雀kāi开píng屏le了

Alright, stop showing off your affection. Someone's preening.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:09
xiè xiè xíng la谢谢 行啦

“Thank you. Alright, stop showing off your affection.”

LINE 0205:12
PLAYING SCENE
bié sā gǒu liáng le kǒng què kāi píng le别撒狗粮了 孔雀开屏了

“Alright, stop showing off your affection. Someone's preening.”

LINE 0305:16
nǐ kàn nǐ lǎo gōng duō bù róng yì a nǐ zhī dào wǒ men gōng sī你看你老公多不容易啊 你知道我们公司

“A husband like yours is hard to come by. You know, all the male partners at our firm”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp05:12
TMDB ID259554 →