How to say "不管你想不想 今天晚上你都别出现" (bù guǎn nǐ xiǎng bù xiǎng jīn tiān wǎn shàng nǐ dōu bié chū xiàn) in Chinese dialogue

guǎnxiǎngxiǎng jīntiānwǎnshàngdōubiéchūxiàn

Whether you want to or not, don't show up tonight.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:20
wǒ yě xiǎng wèi bù mén duō zuò yì diǎn shì qíng nǐ bú yòng shuō le

我也想为部门多做一点事情 你不用说了

I want to do more for our department. Stop it.

LINE 0237:24
PLAYING SCENE
bù guǎn nǐ xiǎng bù xiǎng jīn tiān wǎn shàng nǐ dōu bié chū xiàn

不管你想不想 今天晚上你都别出现

Whether you want to or not, don't show up tonight.

LINE 0337:27
jiù zài wǒ fáng jiān dài zhe nǎ ér dōu bù xǔ qù

就在我房间待着 哪儿都不许去

Stay in my room, and don't go anywhere.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp37:24
TMDB ID259554