How to say "大哥 你干脆直接报我身份证儿得了" (dà gē nǐ gān cuì zhí jiē bào wǒ shēn fèn zhèng ér dé le) in Chinese dialogue

dà大gē哥 nǐ你gān干cuì脆zhí直jiē接bào报wǒ我shēn身fèn份zhèng证ér儿dé得le了

(Seriously, you can just say my name.)

Idioms & Colloquial Expressions
dà大gē哥
gān干cuì脆
dé得le了
Grammar Patterns

干脆...得了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:19
yā压wán完le了

“in Q3?”

LINE 0217:22
PLAYING SCENE
dà gē nǐ gān cuì zhí jiē bào wǒ shēn fèn zhèng ér dé le大哥 你干脆直接报我身份证儿得了

“(Seriously, you can just say my name.)”

LINE 0317:29
wǒ我bù不guǎn管nǐ你men们

“I don't care”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp17:22
TMDB ID259554 →