How to say "咖啡厅招你惹你了 咖啡馆没招惹我" (kā fēi tīng zhāo nǐ rě nǐ le kā fēi guǎn méi zhāo rě wǒ) in Chinese dialogue

fēitīngzhāole fēiguǎnméizhāo

What do cafes ever do to you? They haven't done anything to me.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:48
nǐ hǎo qǐng hē shuǐ xiè xiè a

你好 请喝水 谢谢啊

Here's your water. Thanks.

LINE 0202:50
PLAYING SCENE
kā fēi tīng zhāo nǐ rě nǐ le kā fēi guǎn méi zhāo rě wǒ

咖啡厅招你惹你了 咖啡馆没招惹我

What do cafes ever do to you? They haven't done anything to me.

LINE 0302:54
zhè
ér
duō
jiē
a

But this place is down-to-earth.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp02:50
TMDB ID259554