How to say "为什么还给你先生 留面子 留余地" (wèi shén me huán gěi nǐ xiān shēng liú miàn zi liú yú dì) in Chinese dialogue

wèi为shén什me么huán还gěi给nǐ你xiān先shēng生 liú留miàn面zi子 liú留yú余dì地

Why spare your husband's feelings or give him leeway?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:20
nǐ你kàn看nǐ你dōu都zhǔn准bèi备lí离hūn婚le了

“You're getting divorced.”

LINE 0211:22
PLAYING SCENE
wèi shén me huán gěi nǐ xiān shēng liú miàn zi liú yú dì为什么还给你先生 留面子 留余地

“Why spare your husband's feelings or give him leeway?”

LINE 0311:27
tā hé wǒ men de dà lǎo bǎn hěn shú hé wǒ de bù shǎo tóng shì guān xì dōu hěn shēn他和我们的大老板很熟 和我的不少同事关系都很深

“He's close with our top boss and has deep ties with many of my colleagues.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp11:22
TMDB ID259554 →