How to say "我砍死你 你这样要负刑事责任的 妈 你敢跑" (wǒ kǎn sǐ nǐ nǐ zhè yàng yào fù xíng shì zé rèn de mā nǐ gǎn pǎo) in Chinese dialogue

wǒ我kǎn砍sǐ死nǐ你 nǐ你zhè这yàng样yào要fù负xíng刑shì事zé责rèn任de的 mā妈 nǐ你gǎn敢pǎo跑

I'll kill you! It'll be a criminal crime. - Mom. - Don't you dare run!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:11
nǐ zhè yàng yào fù xíng shì zé rèn de wǒ kàn nǐ pǎo nǐ pǎo mā mā你这样要负刑事责任的 我看你跑 你跑 妈 妈

“It'll be a criminal crime. Just try running! Take this! Mom, Mom.”

LINE 0222:15
PLAYING SCENE
wǒ kǎn sǐ nǐ nǐ zhè yàng yào fù xíng shì zé rèn de mā nǐ gǎn pǎo我砍死你 你这样要负刑事责任的 妈 你敢跑

“I'll kill you! It'll be a criminal crime. - Mom. - Don't you dare run!”

LINE 0322:18
mā nǐ lěng jìng yì diǎn nǐ pǎo wǒ jiù kǎn sǐ nǐ妈 你冷静一点 你跑我就砍死你

“- Mom. - Mom! Calm down. I'll kill you!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp22:15
TMDB ID259554 →