How to say "也不知道是哪个混蛋的呀" (yě bù zhī dào shì nǎ ge hùn dàn de ya) in Chinese dialogue
也不知道是哪个混蛋的呀
Who knows which nuisance it was?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:50
bú shì nà me zǎo qǐ lái dǎ gōng hái bù jiào qióng a不是 那么早起来打工 还不叫穷啊
“Getting up so early to work. Of course, I'm poor.”
LINE 0225:52
PLAYING SCENE也不知道是哪个混蛋的呀
“Who knows which nuisance it was?”
LINE 0325:55
fēi děi ān pái zǎo shàng jiǔ diǎn zhōng chū fā hài dé wǒ yī yè dōu méi shuì非得安排早上九点钟出发 害得我一夜都没睡
“Had to schedule the departure for 9 AM. It made me stay up all night.”
Show Information